Le but de la Conférence est de mettre en évidence la situation actuelle du secteur dans des aspects tels que: triage START méthode des altérations. Évacuation et mesures du CPR et assistance à d'autres tables complexes-atelier sur la gestion des blessés au travail.